Manual de serviço motor scania dc12 motor industrial e maritmo

conteudo 190 paginas portugues 
Manual de serviço motor scania dc12
+Manual do Operador DI12 DC12
 
Índice
Cabeçote do cilindro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Folgas da válvula (motores com bomba
injetora) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ajuste da folga da válvula e unidades de injeção
(motores com unidade de injeção PDE). . . . . . 6
Compressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Remoção do cabeçote do cilindro (motores com
bomba injetora) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Remoção do cabeçote do cilindro (motores com
unidade de injeção PDE) . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Desmontagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Substituição da vedação da haste da válvula . 17
Substituição dos assentos da válvula . . . . . . . 18
Usinagem da placa de inserção do assento de
válvula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Substituição dos guias de válvula . . . . . . . . . 21
Substituição das luvas do injetor (motores
com bomba injetora) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Substituição das luvas da unidade de injeção PDE
24
Montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Instalação (todos os motores). . . . . . . . . . . . . 25
Turbocompressor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Medição das folgas axial e radial. . . . . . . . . . 31
Se o turbocompressor não estiver
funcionando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Substituição do turbocompressor. . . . . . . . . . 33
Pistões e camisas de cilindro. . . . . . . . . . . . . . . 34
Remoção do anel raspador na camisa
(motores com bomba injetora) . . . . . . . . . . . . 36
Remoção e desmontagem das bielas
e pistões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Verificação das bielas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Substituição da bucha do mancal na biela . . . 39
Montagem do pistão e da biela . . . . . . . . . . . 41
Remoção das camisas de cilindro . . . . . . . . . 42
Instalação das camisas de cilindro . . . . . . . . . 44
Instalação do pistão e da biela. . . . . . . . . . . . . 45
Volante e carcaça do volante . . . . . . . . . . . . . . . 47
Remoção do volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Remoção da carcaça do volante . . . . . . . . . . . 50
Instalação da carcaça do volante . . . . . . . . . . . 51
Instalação do volante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Engrenagens de distribuição . . . . . . . . . . . . . . . 54
Engrenagens de distribuição . . . . . . . . . . . . . . . 56
Engrenagem intermediária . . . . . . . . . . . . . . . 56
Engrenagem do eixo de comando . . . . . . . . . . 59
Engrenagem da árvore de manivelas. . . . . . . . 60
Eixo de comando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Substituição do mancal do eixo de comando . 62
Árvore de manivelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Bloco de cilindros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Transmissão por correia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Substituição da vedação na tampa dianteira. . . . 75
Sistema de lubrificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Radiador de óleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Filtro de óleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Bomba de óleo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Levantamento do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Informação geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Cabeçote do cilindro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Folgas da válvula e unidades de injeção . . . . . 86
Turbocompressor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Pistões e camisas de cilindro. . . . . . . . . . . . . . 87
Volante e carcaça do volante. . . . . . . . . . . . . . 88
Engrenagens de distribuição . . . . . . . . . . . . . . 89
Sistema de lubrificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Ferramentas especiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
CONTEÚDO
PREFÁCIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
RESPONSABILIDADE AMBIENTAL . . . . . . . .4
MOTORES HOMOLOGADOS . . . . . . . . . . . . . .5
INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA . . . . . . . . . .6
Precauções de segurança para o funcionamento
do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Precauções de segurança para o manuseio de
materiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Precauções de segurança para os cuidados e
manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
DESIGNAÇÕES DE TIPO . . . . . . . . . . . . . 10
SISTEMA DE CONTROLE, DEC2 . . . . . . 12
PARTIDA E FUNCIONAMENTO . . . . . . . 19
AO DAR A PRIMEIRA PARTIDA . . . . . . . . . .19
VERIFICAÇÕES ANTES DO
FUNCIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
PARTIDA DO MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Partida a temperaturas abaixo de 0 °C: . . . . . .22
FUNCIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Regime de rotação do motor . . . . . . . . . . . . . .23
Temperatura do líquido de arrefecimento . . .23
Pressão do óleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
PARADA DO MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Embreagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
VERIFICAÇÕES APÓS FUNCIONAMENTO .25
MANUTENÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
MOTORES COM POUCAS HORAS DE
FUNCIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
PROGRAMA DE MANUTENÇÃO . . . . . . . . .27
SISTEMA DE ÓLEO LUBRIFICANTE . . 28
QUALIDADE DO ÓLEO . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Análise do óleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
VERIFICAÇÃO DO NÍVEL DO ÓLEO . . . . . .29
Verificação do nível do óleo durante o
funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
TROCA DO ÓLEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Ângulos de inclinação máximos durante o
funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
LIMPEZA DO FILTRO CENTRÍF. DO ÓLEO .30
SUBSTITUIÇÃO DO FILTRO DO ÓLEO . . . .32
SISTEMA DE ARREFECIMENTO . . . . . . 32
VERIFICAÇÃO DO NÍVEL DO LÍQUIDO DE
ARREFECIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
VERIFICAÇÃO DO LÍQUIDO DE
ARREFECIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Verificação do anticorrosivo . . . . . . . . . . . . . .35
Troca do líquido de arrefecimento . . . . . . . . .35
LIMPEZA DO SIST. DE ARREFECIMENTO .36
Limpeza interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
FILTRO DE AR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
LEITURA DO INDICADOR DE RESTRIÇÃO 38
LIMPEZA DO FILTRO PRIMÁRIO . . . . . . . . .38
LIMPEZA / SUBSTITUIÇÃO DO ELEMENTO38
SUBSTITUIÇÃO DO ELEMENTO DE
SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO . . . . . . . . 40
VERIFICAÇÃO DO NÍVEL DO COMBUSTÍVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
SUBSTITUIÇÃO DO FILTRO DE COMBUST.40
VERIFICAÇÃO DOS INJETORES . . . . . . . . . .41
SISTEMA ELÉTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
VERIFICAÇÃO DO NÍVEL DO ELETRÓLITO
NAS BATERIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
VERIFICAÇÃO DO ESTADO DA CARGA DAS
BATERIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
LIMPEZA DAS BATERIAS . . . . . . . . . . . . . . .42
VERIFICAÇÃO DO MONITOR DO LÍQUIDO . .
DE ARREFECIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
VERIFICAÇÃO DO MONITOR DE
TEMPERATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
VERIFICAÇÃO DO SENSOR DE
TEMPERATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
VERIFICAÇÃO DO SENSOR / MONITOR DA
PRESSÃO DO ÓLEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
VERIFICAÇÃO DA PRESSÃO DO ÓLEO DO
MONITOR DO DEC 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA . . . . . . . . 46
DIVERSOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
VERIFIC. DA CORREIA DE TRANSMISSÃO 46
VERIFICAÇÃO VISUAL QUANTO A
VAZAMENTOS, REPARANDO-OS SE
NECESSÁRIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
VERIFICAÇÃO/AJUSTE
DA FOLGA DAS VÁLVULAS . . . . . . . . . . . . .48
SUBSTITUIÇÃO (OU LIMPEZA) DA
VÁLVULA DA VENTILAÇÃO FECHADA DO
CÁRTER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
ARMAZENAMENTO DO MOTOR . . . . . . 51
Combustível de preservação . . . . . . . . . . . . . .51
Óleo de preservação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Preparação para armazenamento . . . . . . . . . . .52
Baterias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Armazenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Posta em marcha depois do armazenamento .53
DADOS TÉCNICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
COMBUSTÍVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
ÍNDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
 
  ** Publicado utilizando Astroselling **